מקור: בית הדין האירופי לצדק
החלטה של בית הדין האירופי לצדק במענה לשאלה שהפנה אליו בית משפט הולנדי ביחס לפרשנות הראויה של האמנה האירופית לזכויות אדם ושל דירקטיבה של האיחוד האירופי העוסקת בסטנדרים המינימליים להכרה באזרחים זרים כפליטים או כמי שזכאים ל"הגנה משלימה". בית המשפט קבע כי יש לפרש את האמנה והדירקטיבה כך שבמקרים מסוימים די בכל שמבקש מקלט או מבקש הגנה משלימה יצביע על הנסיבות הקיימות במדינת מוצאו מבלי להצביע על סכנה אינדיבידואלית על מנת להיות זכאי להגנה.